I'm blue, da bu di da bu da :)P

 

Kolejne z napisami. Zrobione z tubki po pewnym kosmetyku (możecie zgadywać). Mają piękną, intensywnie niebieską, metalicznie połyskującą barwę.


Again earrings with inscriptions. I've made them of plastic bottle from the gel of a certain company, you can guess which :) They're in beautiful, intensive, shiny blue color.

Like a rich fruit

Kolejne kolczyki będące mariażem tego, co ludzie zwykli używać do robienia biżuterii z tym, co codziennie wyrzucają - czyli koralików i plastikowej butelki. Zrobienie ich zajęło mi dużo czasu, ale tak to jest z tym hobby, że efekt wprawia nas w poczucie, że warto go było poświęcić.

Again a marriage between the things people usually use when making jewelry with things that they throw away every day - that is, beads & plastic bottle. I spend much time making these earrings, but again I found that the effect was worth it. This is what makes us all love this hobby.

 

Czysta czystość / Pure purity

Kolczyki wykonane z plastikowych butelek. Na zdjęciach widać że zasługują na nazwę :)

Earrings made of plastic bottles. Photos show that they deserve their name :)

Świeże kolczyki / Fresh earrings

Nie sądziłam, że udadzą mi się aż tak :) miały być proste, tymczasem jak zwykle zmieniłam plan w trakcie robienia i temu też zajęło mi prawie cały dzień ich składanie. Lepiej wyglądają na żywo, bo przeźroczystemu plastikowi ciężko zdjęcia robić.

Materiał: białe i niebieskie butelki.

I didn't think they would come out so well. They used to be very simple, but I've changed my plan during the creation process as I often do. I've been making them almost all day. They look even better than in these photos (it's hard to take a good photo to things made of clear plastic).


Mateials used: white and blue plastic bottles

Gotas de sangre

Rzadko kupuję biżuterię, z której mogę potem zrobić nową biżuterię. Tym razem jednak kupiłam całkiem metalowy naszyjnik gdyż pani naciskała i trochę mi było jej żal, bo likwidowała swój stragan na bazarku.

Z części naszyjnika zrobiłam te kolczyki. Dodałam oczywiście coś od siebie - plastikowe płatki z butelki po płynie do płukania. Są bardziej czerwone niż to widać na zdjęciach.

I rarely buy jewelry to make new jewelry of it.This time I bought the necklace because the lady insisted and I felt sorry for her - she had all her things on sale because of her stall's shutdown. 


I've made these earrings of the parts of the necklace. I've added something of course - plastic petals from conditioner bottle. They're more red than they look in these photos.

Rybki / Fishes

 Zrobiłam te kolczyki z 3 rodzajów plastikowych butelek w 3 różnych kolorach: niebieskim, zielonym i czerwonym. To te metalowe rybki zainspirowały kombinację kolorów, a same były kiedyś częściami starych zamków błyskawicznych.

I've made these earrings of 3 kinds of plastic bottles in 3 different colors: blue, green & red. These fishes inspired the combination of colors - and they were parts of old zippers.

Delikatnie zielone kolczyki / Softly green earrings

Zrobione z butelki po wodzie mineralnej.

They were made of plastic from mineral water bottle.