Wystąpił błąd w tym gadżecie.

środa, 23 maja 2012

100 % recyklingu po raz kolejny / Again 100% recycled

Ten naszyjnik chodził mi po głowie od dłuższego czasu. Dopiero teraz jednak zmusiłam się, żeby go zrobić (chociaż najpierw ukradłam materiały do bransoletki). Zrobiony z plastikowej torby, papierowych koralików i drewnianego kółka.

I've been thinking about this necklace for a long time and now I decided to make it (but first I've stolen the materials from it to a bracelet). It's made of plastic bag, paper beads and wooden circle.





wtorek, 22 maja 2012

"Natalie" charm bracelet / Charmsowa, perlista bransoletka "Natalie"

Robiłam ją w towarzystwie mojej siostrzenicy, stąd nazwa :) Wykonana z płatków plastiku w kolorze perłowym (butelka po płynie do płukania) i przezroczystym (zwykłe butelki) oraz z różnego rodzaju perełek, małych zawieszek z błyszczącym szkiełkiem i przede wszystkim muszelek.

I was creating it accompanied by my niece and her name is now the name of this bracelet. I've made this of plastic petals in pearly-white tone (conditioner bottle) and clear ones (common plastic bottles). I also added pearl-like beads, little sparkly glass charms and above all little shells in iridescent pearl color.





poniedziałek, 21 maja 2012

A miał być naszyjnik... / It used to be a necklace...

.. i będzie. Ale ukradłam składniki z niego do tej bransoletki, tzn sznurki ukręcone z worków foliowych i papierowe koraliki. Recykling w 100%.

.. and there will be one. But I've stolen supplies that I prepared for it before, just to make this bracelet. It contains: black strings made of plastic bag and paper beads. It's 100% recycled.







sobota, 19 maja 2012

Świeże kolczyki / Fresh earrings

Nie sądziłam, że udadzą mi się aż tak :) miały być proste, tymczasem jak zwykle zmieniłam plan w trakcie robienia i temu też zajęło mi prawie cały dzień ich składanie. Lepiej wyglądają na żywo, bo przeźroczystemu plastikowi ciężko zdjęcia robić.

Materiał: białe i niebieskie butelki.

I didn't think they would come out so well. They used to be very simple, but I've changed my plan during the creation process as I often do. I've been making them almost all day. They look even better than in these photos (it's hard to take a good photo to things made of clear plastic).


Mateials used: white and blue plastic bottles






środa, 16 maja 2012

Gotas de sangre

Rzadko kupuję biżuterię, z której mogę potem zrobić nową biżuterię. Tym razem jednak kupiłam całkiem metalowy naszyjnik gdyż pani naciskała i trochę mi było jej żal, bo likwidowała swój stragan na bazarku.

Z części naszyjnika zrobiłam te kolczyki. Dodałam oczywiście coś od siebie - plastikowe płatki z butelki po płynie do płukania. Są bardziej czerwone niż to widać na zdjęciach.

I rarely buy jewelry to make new jewelry of it.This time I bought the necklace because the lady insisted and I felt sorry for her - she had all her things on sale because of her stall's shutdown. 


I've made these earrings of the parts of the necklace. I've added something of course - plastic petals from conditioner bottle. They're more red than they look in these photos.




wtorek, 15 maja 2012

czwartek, 3 maja 2012

Zielona lekkość / Emerald lightness

Ten naszyjnik zrobiłam z zielonej butelki po mydle w płynie. Jest bardzo delikatny, bo na cienkich żyłkach.

I've made this necklace of green plastic bottle after the soap. It's very delicate, on very thin strings.


 

wtorek, 1 maja 2012

Rybki / Fishes

 Zrobiłam te kolczyki z 3 rodzajów plastikowych butelek w 3 różnych kolorach: niebieskim, zielonym i czerwonym. To te metalowe rybki zainspirowały kombinację kolorów, a same były kiedyś częściami starych zamków błyskawicznych.

I've made these earrings of 3 kinds of plastic bottles in 3 different colors: blue, green & red. These fishes inspired the combination of colors - and they were parts of old zippers.